1 octombrie 2018

Berlin-ul vazut vara -2018

Berlin este un oraș al contrastelor. L-am vizitat pe o caniculă (37-38 grade) care mi-a creat un oarecare disconfort. Este un adevărat șantier. Se renovează, se construiește, se repară, vezi fundații pe tot locul. "Verbele" care definesc Berlinul la acest moment ar putea fi: a păstra, a proteja, a inova, a innoi.  
Peste câțiva ani, probabil va arăta diferit. 
Ca întreg, nu mi-a plăcut, dar părți din el mi-au rămas în suflet. 
Ca în orice mare oraș, am găsit locuri minunate, dar și deprimante.
Transportul public este foarte bine organizat.
Nu știu cum este în alte anotimpuri, dar vara, în zona Alexanderplatz (și nu numai), a turnului de televiziune era murdar iar seara se perindau diverse "personaje". 
Pentru iubitorii de artă, Berlinul este un loc obligatoriu de vizitat și cred că ar trebui alocat, ca timp, cel puțin o săptămână. La muzee am intrat rapid, Pergamon fiind singurul unde timpul de așteptare a fost mai mare.
Am stat  patru zile în oraș, două zile am fost  în Potsdam (cu revenire seara in Berlin) iar o zi în Lubbenau (Spreewald).

Pe scurt, vizita mea în Berlin a constat în:



- urcare în cupola de sticlă a Parlamentului (Reichstag-ului) German - atrage circa trei milioane de vizitatori pe an; intrarea este liberă dar trebuie făcută rezervare on-line aici (ai posibilitatea sa-ți faci maxim trei rezervări - în zile diferite, la ce ore dorești). În cazul anumitor evenimente se poate sista accesul publicului. Pentru a fi sigură că reușesc să urc în cupolă, mi-am făcut trei rezervări, dar am utilizat doar una (din lipsă de timp); Dacă voi mai avea ocazia să ajung în Berlin, o să mă organizez să urc și seara;  

- plimbare până la poarta Brandemburg - simbolizează Berlinul reunit  - aici s-au ținut parade, discursuri în timpul Războiului Rece. Rămâne celebru discursul președintelui american John F. Kennedy (1963) când a rostit cuvintele "Ich bin ein Berliner" (sunt berlinez) amintind de "civis Romanus sum" care se rostea în urmă cu două mii de ani, ca un scut la orice atac asupra libertății, demnitații omului. Poarta era la granița dintre Est și Vest; la căderea Zidului, acolo s-au adunat peste 100000 de persoane;   parlamentul și poarta se află aproape una de alta;

- memorialul Holocaustului în apropiere de poarta Brandenburg;

- vizită în interiorul Domului -  este minunat; există și un muzeul al catedralei, cripta familiei Hohenzollern care cuprinde peste 100 de sacrofage, plus urcarea în cupolă (267 trepte) de unde ai vedere 360 grade asupra orașului (7 euro); de la statia de metro Alexanderplatz, trecand pe langa turnul de televiziune, intr-o plimbare de cateva minute ajungi la dom (in drum  poti intra in hotelul "Radisson Blue" sa vezi acvariul din hol); 

- urcare în turnul de televiziune - vederea este spectaculoasă, mult mai complexă decât cea din dom - urcarea se face cu liftul (15,5 euro/adult) - vezi aici preturile actualizate și diferitele tipuri de bilete;

- vizită în interiorul palatului Charlottenburg (fostă reședință a monarhilor prusaci) plus grădini; există diverse combinații de bilete; palatul are mai multe anexe, depinde cât timp aveți la dispoziție; eu le-am vazut pe toate; cabinetul de portelan este una dintre cele mai frumoase camere ale palatului; Autobuzele opresc chiar langă palat (dacă veniți din zona grădinii zoologice, puteți lua M45). Există și varianta cu metro dar vă lasă mai departe (U2 statia Sophie Charlotte Platz,   U7 la statia Richard Wagner Platz) ;  

-East Side Gallery - cea mai mare porțiune rămasă din zid și acoperită cu grafitti - aici se află și cunoscuta lucrare a lui Dmitry Vrubel - "Sarutul morții" dintre Honecker si Brejnev; zidul a fost construit în 1961 ( o lungime de aproximativ 155 de km / înălțime de 4 m) și timp de 28 de ani a divizat orașul, despărțind numeroase familii...

- plimbări la pas spre noua Sinagogă și în jurul acesteia;

- în Hachesche Hofe am revenit de vreo trei ori - un complex de clădiri (considerat cel mai frumos din Berlin) ce cuprinde 8 curți legate între ele (prima  se încadrează în stilul Art Nouveau); e o plăcere să admiri terasele, restaurantele, micile galerii și magazinele din aceste curți; 

- plimbări în Nikolaiviertel - considerat centrul vechi al Berlinului - de admirat vechea biserică medievală Sf. Nicolae; în zonă se găsesc multe restaurante;

- primăria din Berlin se poate vizita și în interior (gratuit) - o recunoști ușor după cărămizile roșii din care e construită (se află în apropierea turnului de televiziune și a cartierului Nikolaiviertel);

- Gendarmenmarktuna dintre cele mai frumoase piețe din Berlin - aici se găsesc trei clădiri impozante: Konzerthaus, Deutscher Dom și Franzosischer Dom;

- bulevardul Unter den Linden (pe sub tei) de-a lungul căruia se află cele mai emblematice clădiri  ale orașului; intrați și meditați câteva minute în memorialul Neue Wache care comemorează victimele războaielor și ale tiraniei - o mamă care își ține în brațe fiul ucis;

- în apropiere de Gendarmenmarkt trebuie vizitată Bebelplatz (Opera de Stat, Biserica St. Hedwing - sediul arhiepiscopiei catolice din Berlin - construită după modelul panteonului din Roma, Universitatea Humbolt)  - este chiar lângă bulevardul Unter den Linden - din 1995 în Bebelplatz există un memorial subteran, constând într-o sală de bibliotecă goală, încercând să reamintească că în 1933, în acel loc, regimul nazist a ars mii de cărți considerate "periculoase", "cărți antigermane". Mesajul pe care memorialul îl transmite este: "unde au ars cărți, până la urmă se vor arde și oameni"...e poziționat aproximativ în mijlocului pieței (o fereastră la nivelul solului, așa că dacă nu sunteți atenți veți trece pe lângă ea); se poate ajunge pe jos într-o plimbare de la dom;

- am admirat Universitatea Humboldt - la exterior - cea mai veche universitate din Berlin în care au studiat 29 de laureați ai premiului Nobel (Einstein este unul dintre ei); 

-Checkpoint Charlie - cel mai cunoscut punct de trecere a frontierei dintre Berlinul de Est și cel de Vest în timpul războiului rece; au existat și punctele de control Alpha și Bravo, însă Charlie a rămas notabil pentru locația sa; contra a trei euro poți face poză cu doi gardieni care stau în copia postului de pază; o să-i recunoașteți, fiecare are în mână un steag american, iar în spatele lor sunt câțiva saci de nisip; la vreo 300-400 metri de Checkpoint Charlie se găsește o porțiune din zidul Berlinului, iar la nici aproximativ 200 de metri (de porțiunea zidului) se află Trabi Museum (cea mai cunoscută mașină din Germania de Est);

- Potsdamer Platz - este o zonă mai modernă a Berlinului. Aici se află Sony Center, un complex futurist (clădiri de birouri, zgârie nori, magazine, restaurante, cinematograf etc..), Panoramapunkt, în turnul Kollhof de unde te poți bucura de o vedere frumoasă asupra orașului. În fiecare an în luna februarie, Potsdamer Platz devine inima festivalului de film de la Berlin. În apropiere sunt: Muzeul Dali și Muzeul Spionajului German.  La câteva minute de mers de Potsdamer Platz se află Kulturforum  care înglobează câteva muzee importante și instituții de cultură (aici este și Gemaldegalerie);

- biserica memoriala Kaiser Wilhelm - o veti recunoaste dupa turnul avariat din urma bombardamentelor  (1943) - se găsește în apropiere de gradina zoologică; Autoritățile nu au dărâmat-o, ci au lăsat ceea ce a mai rămas din ea să amintească de ororile războiului,  transformând-o într-un memorial (de admirat și mozaicul din interior). Aceste ruine au fost integrate într-o biserică nouă, modernă, cu vitralii proiectate de artistul Gabriel Loire din Chartres. Impresionează statuia ( 300 kg) ce reprezintă trupul lui Hristos (lucrat dintr-un tip special din alamă);

-seara, pe cladirea Marie-Elisabeth-Lüders-Haus (langa parlament) era proiectat un film (o jumatate de ora) despre istoria parlamentarismului din Germania- emotionant- in documentar este redata si acea parte din memorabilul discurs de la poarta Brandenburg a lui Ronald Reagan (iunie 1987) : "Domnule Secretar Gorbaciov, dacă sunteți în căutarea păcii, dacă sunteți în căutarea prosperității pentru Uniunea Sovietică și pentru Europa de Est, dacă doriți liberalizare, veniți la această poartă, Domnule Gorbaciov, deschideți această poartă. Domnule Gorbaciov, domnule Gorbaciov, dărâmați acest zid..."

-Victory Column - face-ți-vă timp să o vedeți din apropiere. Se poate și urca (3 euro, aproximativ 270 trepte), iar mozaicul de la primul nivel este impresionant...

- cum apropiații știu că sunt o mare consumatoare de ciocolată (de calitate), nu puteam să ratez  clădirea (așa zisa casa ciocolatei) Rausch - un magazin care se întinde pe trei etaje. Pe lângă diverse tipuri de ciocolată, bomboane etc... poți admira și simbolurile Berlinului făcute din ciocolată (poarta Brandenburg, turnul televiziunii, parlamentul, biserica Kaiser Wilhelm, ursul berlinez etc...);

- la capitolul muzee, orașul e generos - a fost dificil cu alocarea timpului, mai ales că fiind soare mi-am dorit  să bat și orașul la pas cât mai mult; mi s-a părut că Berlinul are mai puțini turiști decât alte orașe mari; la muzee se intră rapid, singurul unde ai de așteptat este Pergamon - impresionant, îmi doresc să revin - piesa cea mai importantă, Altarul Pergamon este în renovare până în 2024; Am admirat bustul lui Nefertiti în muzeul egiptean (muzeul nou)picturi germane în Alte Nationalgalerie, colecția de sculpturi din Bode Museumopere celebre în Gemaldegalerie, artă modernă în Urban Nation Museum (intrare liberă)
În Gemaldegalerie  trebuie văzut tabloul lui Peter Bruegel cel Bătrân - "Proverbe olandeze" (numit inițial "Prostia Omenească") - în sala respectivă găsiți și un pliant cu explicații; opera ilustrează peste 100 de proverbe;
German Spy Museum merită și el o vizită: vezi o  Enigma (folosită pentru transmitere de mesaje codate)  din al doilea război mondial, un trabant cu cameră infraroșie, prima dronă din istorie (un porumbel mesager cu parașută), mecanismul umbrelei cu care a fost asasinat scriitorul bulgar Georgi Markov etc..  
Insula muzeelor cuprinde: Altes Museum, Neues Museum, Alte Nationalgalerie, Bode-Museum, Pergamon Museum. Altes Museum era închis la data când am vizitat Berlinul. Deci am văzut doar patru. 
Muzeul Evreiesc nu a intrat in "museum pass Berlin" de 3 zile (vezi mai jos informatii despre museum pass)  așa că a trebuit să plătesc separat. Este vorba de o clădire cu un design inovativ, opera arhitectului Daniel Libeskind. Muzeul găzduiește și expoziții temporare (am văzut "Welcome to Jerusalim"). "The Memory Void" este un spațiu simbolic, mii de fețe (chipuri) cu guri deschise din plăci de fier - victimele războiului - toți vizitatorii călcau pe plăci - se auzea un sunet innebunitor - nu am rezistat mult acolo - aveai senzația că toate victimele urlă, cer ajutor...copleșitor... 

BINE DE STIUT:


- dacă nu ați avut timp să vă faceți "temele" de acasă, în aeroport este un punct de informare care vă dă toate detaliile despre transport - cu ce puteți ajunge în oraș; eu am ales trenul, am coborât în Alexanderplatz și de acolo am luat metroul spre hotelul la care aveam rezervare; 
S-Bahn, U-Bahn, o sa fiți un pic confuzi în prima zi dar vă veți obișnui cu transportul public;
- din aeroport de la punctul de informații am achiziționat un card pentru transport (în funcție de câte zile stați și cât aveți în plan să utilizați transportul public există card pentru o zi, trei zile, șapte zile etc..); sunt trei zone A,B,C. Dacă ajungeți în Potsdam o să aveți nevoie de un bilet care să acopere și zona C, dacă nu, in oraș este suficient cardul pentru zonele AB; un bilet pentru o calatorie (valabil doua ore) costa 2.80 euro (zona AB) sau 3.40 euro (zona ABC); un bilet pentru o zi este 7 euro (zona AB) sau 7.70 euro (zona ABC) - atentie: este valabil de la ora validarii pana la ora 3 dimineata in ziua urmatoare;
- în afară de tren, metro am utilizat și autobuzele 100 și 200 care circulă prin centru și acoperă zonele  cele mai căutate de turiști; în mare, au traseele autobuzelor turistice hop-on hop-off, doar că utilizezi biletul standard, adică de transport public;
- referitor la  muzee am optat pentru "museum pass Berlin" de 3 zile (29 euro preț întreg); detalii la linkul de aici; se folosește trei zile consecutive de la prima intrare și trebuie să îți scrii numele pe el; în card erau incluse muzeele care mă interesau pe mine, inclusiv cele 5 din insula muzeelor;
- dacă optați doar pentru insula muzeelor (museumsinsel), puteți lua un card de o zi (18 euro) care le acoperă pe toate cinci; biletul pentru o zi se poate lua de la oricare dintre muzee sau online;
- la Muzeul Pergamon (singurul loc din Berlin unde era coadă), chiar dacă ai museum pass nu intri cu prioritate, decât dacă ai rezervare on-line la o oră pe care ți-ai ales-o;
- mi-am imaginat că o să dau la tot pasul peste restaurante tradiționale, însă nu prea  m-am întâlnit cu ele, cel puțin pe traseul meu; am văzut multe restaurante cu specific italian sau asiatic; mâncare tradițională  am servit la Augustiner Brau în zona Gendarmenmarkt și în cartierul Nikolaiviertel; a fost suficient, mai ales că nu prea sunt adepta acestui gen de mâncare; ar mai fi Hofbrau Berlin - considerată cea mai mare berărie tradițională din Berlin, ceva de genul celei din Munchen; nici la capitolul dulciuri (prajituri) nu mi s-a părut că stau bine (dar  Rausch e de vis pentru iubitorii de ciocolată).

Doar atât am reușit să cuprind în vizita mea de anul acesta prin Berlin. Au rămas multe de văzut, dar cum am spus, Berlinul necesită cel puțin o săptămână.  


Articole similare:

BERLIN - PALATUL CHARLOTTENBURG IN IMAGINI

Potsdam - O vizita la Palatul Sanssouci

Puglia&Basilicata (IV) -Matera, orasul in care pulsul bate in piatra

Campanile di San Marco - vedere de 360 grade asupra Venetiei

Salzburg - Untersberg (III)

Salzburg - St. Gilgen - St. Wolfgang (V)

The Eagles Nest- Cuibul de vulturi a lui Hitler -Kehlsteinhaus

TARGUL DE CRACIUN DE LA DRESDA IN IMAGINI - 2018

BERLIN - IN APROPIERE DE DOM

BERLIN - LA DOM
Interior - Domul din Berlin


Vedere din Catedrala




MARX SI ENGELS  - BERLIN

Berlin-East Side Gallery

Cupola Reichstag-ului din Berlin

BERLIN - DOMUL VAZUT DIN TURNUL DE TELEVIZIUNE

Palatul Charlottenburg din Berlin

Berlin-  Hackesche Höfe

BERLIN

Acvariul berlinez din interiorul hotelului Radisson Blu

Catedrala din Berlin

Berlin-  Hackesche Höfe

Berlin-  Hackesche Höfe

BERLIN

Palatul Charlottenburg din Berlin - interior

Palatul Charlottenburg din Berlin - IN GRADINI

KONZERTHAUS BERLIN
In fata la Bode Museum Berlin

BERLIN

BERLIN

celebrul graffiti a lui Dmitry Vrubel - "Sarutul mortii" dintre Honecker si Brejnev ...East Side Gallery
Berlin - Neue Wache - un memorial pentru a comemora victimele razboaielor si a tiraniei - o mama care isi tine in brate fiul mort

in Opernplatz, azi numita Bebelplaz - locul unde au fost arse asa sizele carti "anti-germane" in 1933 -prin geam se vede o incapere/"biblioteca" goala, mesajul fiind  "unde au ars carti, acolo se vor arde pana la urma  si oameni"

Biserica germana din piata Gendarmenmarkt

seara pe cladirea Marie-Elisabeth-Lüders-Haus era prezentat un film (o jumatate de ora) despre istoria parlamentarismului din Germania

Peter Bruegel cel Batran - "Proverbe olandeze" (tablou numit initial "Prostia omeneasca")- in Berlin la Gemaldegalerie

DETALIU - Peter Bruegel cel Batran - "Proverbe olandeze" (tablou numit initial "Prostia omeneasca")- in Berlin la Gemaldegalerie

la Poarta Brandenburg din Berlin

in apropiere de  Poarta Brandenburg din Berlin

Berlin - la muzeul Pergamon
Berlin - la muzeul Pergamon

Berlin - la muzeul Pergamon

BERLIN - doua cladiri emblematice ale Berlinului  fotografiate dintr-un unghi in care se suprapun vechiul cu noul - Marienkirche  si turnul de televiziune

Primaria din Berlin



Berlin- biserica Sfantul Nicolae (Nikolaiviertel)

Vedere din turnul televiziunii- primaria si biserica Sf. Nicolae

Vedere din turnul televiziunii

Berlin -Alte Nationalgalerie - Hans Thoma - Vara

Berlina -Alte Nationalgalerie 

BERLIN - NOUA SINAGOGA

BERLIN

BERLIN

BERLIN

BERLIN - Checkpoint Charlie

Berlin - Muzeul Evreiesc-"The Memory Void"- un spatiu simbolic -mii de fete (chipuri) cu guri  deschise din placi de fier  - victimele razboiului- toti vizitatorii calcau pe placi- se auzea un sunet innebunitor...nu am rezistat mult acolo- aveai impresia ca toate victimele urla...cer ajutor...coplesitor...
Domul din Berlin

Memorialul Holocaustului din Berlin



BERLIN


Urban Nation Museum - intrare libera
seara pe cladirea Marie-Elisabeth-Lüders-Haus era prezentat un film (o jumatate de ora) despre istoria parlamentarismului din Germania

Berlin - German Spy Museum - tipul de mecanism de umbrela cu care a fost asasinat Georgi Markov

Berlin -  biserica memoriala Kaiser Wilhelm


Berlin -  interior biserica memoriala Kaiser Wilhelm - mozaic - detaliu

Berlin -statuia ( 300 kg) ce reprezintă trupul lui Hristos  din biserica noua care a intregrat  ruinele bisericii bombardate Kaiser Wilhelm



la vreo 300-400 metri de Checkpoint Charlie se găsește aceasta porțiune din zidul Berlinului

Berlin - Casa ciocolatei - RAUSCH - interior - poarta BRANDENBURG din ciocolata

Berlin - Casa ciocolatei - RAUSCH - interior - globul pamantesc din ciocolata

BERLIN - MOZAIC - DETALIU -Victory Column

BERLIN - Victory Column



6 comentarii:

  1. Un oraș foarte interesant și tentant, sper ca într-o buna zi sa uit întâmplarea neplăcută prin care am trecut și să-l vizitez pe îndelete.
    Mulțumesc pentru recomandare!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Multumesc si eu pentru rabdarea de a citi articolul.
      E un oras mai greu de "digerat".
      Din pacate, in calatorii poti trece si prin experiente neplacute.

      Ștergere
  2. Ce articol frumos, iar pozele sunt minunate. Îmi doresc să vizitez Berlinul nu am ajuns inca acolo, altfel Germania imi place mult.

    RăspundețiȘtergere
  3. Si eu am avut aceeasi senzatie cand am fost la Berlin doar pentru o zi si jumatate - ca aveam nevoie de minim o saptamana sa vad tot ceea ce este de vazut!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Cam asa. Daca ti-ai alocat mai multe zile si totusi nu iti place Berlinul, poti fugi vreo doua zile in Potsdam, poate o zi in Dresda. Se gasesc solutii ;-) ;-)

      Ștergere